Une petite gaffe pour une publicité de Microsoft en Pologne.
Une pub vantant les infrastructures Microsoft a été faite aux USA. Le mélange des cultures étant important aux States, on y voit un asiatique, un noir et une femme blanche en réunion.
Cette pub a été réutilisée en Pologne, avec le slogan évidemment en polonais… mais pas seulement le slogan…
Si vous regardez attentivement les 2 photos, vous remarquerez que la tête de l’homme noir a été modifiée par la tête d’un homme blanc… Trucage photoshop ?
Oups, le trucage a un tout petit bug… ils laissé les mains noires pour la tête blanche…
Cela a provoqué un tollé général, ce qui a enfreint Microsoft à revoir sa copie et à remettre en place l’original.
Beaucoup crient au racisme…
Je me fais la réflexion suivante : tous les médias utilisent aujourd’hui Photoshop. Que ce soit pour gommer des défauts sur certains people, pour améliorer certains paysages, pour adapter certaines marques par rapport aux goûts locaux dans des opérations marketing, … Je pense à une petite erreur de la société de marketing… Faut-il la mettre pour cela mettre Microsoft au pilori et les traiter de racistes ? Je ne le pense personnellement pas, mais je penche plutôt pour une erreur de Qualité Contrôle…
Comme lu sur un autre blog : un petit bug, et le Service Pack 1 a déjà été distribué… Le risque est maintenant réduit… J
Si vous voulez goûter à d’autres « erreurs » photoshop, allez faire un petit tour sur le site : http://photoshopdisasters.blogspot.com/
Hi, je viens de découvrir ce site et je suis assez surpris. Pour commencer le thème est très beau, mais je voulais plutôt discuter à propos d’un autre aspect, en effet, les différentes pages sont toutes biens rédigées et la plume que vous avez est différente de ce que l’on peut voir habituellemnt. Je m’abonne de suite au flux RSS pour ne rien manquer! A la prochaine.